オートメモ20210510 - elielinのブログ

elielin.jp @elielinjp
[210510] あとで削除（非公開に）するのなら最初から載せないで欲しいと日本のニュースチャンネルに言いたい https://twitter.com/elielinjp/status/1391567124213100545/photo/1
09:33
elielin.jp @elielinjp
[210510] 自慢じゃないがYoutubeにある台湾のニュースチャンネルは普通に９年前10年前の映像が拾える。中天電視が無理矢理Youtubeに追いやられてから、各チャンはさらにパワーアップ。サムネもパワフル（いろんな意味で） https://twitter.com/elielinjp/status/1391569236460400642/photo/1
09:42
不変哲（新垢） @fuhentetsu
現役をとうに退いた80歳のユージーンさんは、テキサスの彼の納屋の近くで、年老いた犬が心ない人々に捨てられていることに気付いたので、それから、犬たちを引き取り生活し、足の衰えた彼らを遠足に連れ出してやろうと、列車まで作って走らせるよ… https://twitter.com/i/web/status/1390963789605048321
09:46
声優パーク建設計画VR部（テレビ朝日公式） @Seiyu_VR
皆さん関さん考案〝虫マイク〟の声は聞けましたか？？ #バーチャル六本木　お越しくださりありがとうございましたまた来週も一緒にこの空間で遊びましょ〜！！ #声優パーク https://twitter.com/Seiyu_VR/status/1391423483440099330/photo/1
09:46
阿浩 @kYKT1109
中国SFの話題作はなぜ英語からの重訳が多いのかと前から思っていた。中国のSF作家は英語用に出版することを前提に別バージョンを用意しているとのこと（規制・検閲対策）。そのため、英語版の方が作者の意図に忠実で、日本語の翻訳の際にはこち… https://twitter.com/i/web/status/1391216014579290115
10:21
elielin.jp @elielinjp
[210510] 昨日の台湾南部は強い日差しに猛烈な暑さだったので、街行く人も日焼け防止対策のフル装備だとのことだが、音もなく耳元に響く「風の谷の〜ナウ〜シカ〜」 https://elielin.piee.pw/3e3p8w
13:03
yue 中国語⇔日本語翻訳 @yue______yue
ゲーム翻訳の市場規模 https://yuecho.wordpress.com/2021/05/10/%e3%82%b2%e3%83%bc%e3%83%a0%e7%bf%bb%e8%a8%b3%e3%81%ae%e5%b8%82%e5%a0%b4%e8%a6%8f%e6%a8%a1/
19:08

お気に入り

あらいちゅー[emoji:1BE]馬主で大家で占い師 @araichuu
わしもPCRと抗原検査やることになったどうもあかん気がする
13:08

yue 中国語⇔日本語翻訳 @yue______yue
ゲーム翻訳の市場規模 https://yuecho.wordpress.com/2021/05/10/%e3%82%b2%e3%83%bc%e3%83%a0%e7%bf%bb%e8%a8%b3%e3%81%ae%e5%b8%82%e5%a0%b4%e8%a6%8f%e6%a8%a1/
17:57

喫茶トラノコク @toranocoku
疲れたあなたへ。甘いものはいかがですか？ https://twitter.com/toranocoku/status/1391730739327111170/video/1
20:24

あらいちゅー[emoji:1BE]馬主で大家で占い師 @araichuu
そんなこんなでPCRの結果待ち。うちは新宿区なんだけど、陽性者にも濃厚接触者にも保健所からの連絡はない。タスクが数日分たまってるんだろうな。病院も検査するだけで指示はしてくれないから、基本的に陽性判定・濃厚接触者該当を貰ったら… https://twitter.com/i/web/status/1391750192546795534
21:41

ツイート	お気に入り	フォロー	フォロワー
15683(+7)	9642(0)	4550(0)	4677(-4)

delivered by Twieve

ツイート

お気に入り