十月号入稿

できた…と。
３０時間ぐらい寝てないが結果が出てよかった。でも先月よりも先々月よりも遅れたんじゃないか――!?と、凹みますな。
今月は日→中ビデオ翻訳をやっていた子による台湾漫画史上初「翻訳者４コマ漫画」がありますよ〜と、台湾在住の翻訳者の皆様（思いっきり限定してるんじゃないか…すみません、ごめんなさい。id:QianChong さま）はどうかお見逃しなく。
とりあえず寝てから日記を補完しよう。